Chicago’s Tribune Tower recently underwent a conversion from offices to high-end apartments, opening a new era in the landmark’s history.